2013年ITV播放的英國電視節目
如今已是老片了
早前讀報某專欄談到英國教會要包容
作者食字說要Broad Church而不是Broadchurch
我好奇翻查Broadchurch的意思
才知道是英國很出名的電影節目
再加上我想練習聽力
除了聽收音機、Podcast和新聞之外
都會選一些英劇觀看
劇集於英國南部取景
我在其中一集看到某中國餐館的招牌
以繁體中文寫及英文寫了店名
便在Google map看看餐館所在
原來就在Bristol附近
劇集中文名字是小鎮風雲
內容亦圍繞著英國小鎮的氛圍
大家從小認識沒有秘密可言
好處就是夜不閉戶鄰居就是最好的保安
缺點則是醜事傳千里誰跟誰有不尋常關係
大家心裡有數
故事始於一名男童Danny Latimer的死
小鎮各人都成為了疑犯
男童父親、朋友、牧師、活動導師......
彼此信任的社群瞬間瓦解
對於劇情的推進我沒有太大的意見
若非兇手良心發現主動投案
男童的死亦只會成謎
我只想說最令我感到挫敗的是DI Alec的蘇格蘭口音
若不看字幕我根本聽不懂他的說話
有時候我甚至要回帶重看字幕才知他說什麼
我還以為自己聽力進步了
開始明白園藝課的蘇格蘭同學的說話
怎知話題一轉我又回到原地
未來到英國之前對小鎮生活有很多浪漫的想像
但這部劇說的是小鎮生活的另一面
即使是英國人小鎮社群對外來者亦充滿戒心
Jack的死和Susan的離開都是因為他們是外來者
我沒有小鎮生活的經驗不能妄下判斷
只慶幸自己在這個東北小城還能過自在的生活
沒有留言:
張貼留言