2013年1月8日 星期二

回憶錄與生命史:讀《新村的故事》有感

 
朋友知道我做口述歷史,借了一本《新村的故事》給我,她說此書是非賣品,是作者的太太送她的。我一直把書放在案頭,直至近日稍有閒情,立刻拜讀,想不到我還未翻到第二章,已經要偷偷拭淚。我一面讀,就好像一面聆聽潘建忠老師的成長故事。「走難」二字,歷史書輕輕帶過,縱然歷史學者窮經皓首做研究,都只能從第三身的角度旁觀他人的痛苦,只有親身經歷過「走難」的人,才能書寫這段歷史的辛酸。

 讀別人的回憶錄,每每出現很矛盾的心理狀態,明明知道是真實的生命史,又希望所讀到的是可以改寫的故事。例如,我都知道潘老師父親在他很小的時候已經因肺病已離世,但當我讀到他和爸爸在廣州龍導尾的茶樓飲茶吃叉燒包的時候,我就想停住,不再讀下去,希望奇蹟出現,以後的事不會發生。有時甚至想把不幸的故事修改,令結局更圓滿。可是人生啊人生,是誰書寫人生的故事?潘老師四歲喪父,母親來港後亦離世,留下他們三個可憐的孤雛,妹妹被人家收養,從此兄妹分離,只有兩兄弟在孤兒院中度過成長歲月。在烏溪沙兒童新村的生活點滴,就是《新村的故事》。讀到最後,以為有美滿的結局,可是當潘老師年屆退休之際,患上了急性血癌,二零一零年七月離世。潘老師在生命的最後歲月,召喚那十一年在烏溪沙兒童新村的回憶,將沉重的人生故事,寫得輕盈脫俗。他從苦難的成長故事中發現恩典的真實,他並沒有咒罵漆黑的夜空,反而專注在繁星的點點光芒,彷彿夜越黑暗,越看得清繁星閃耀。不論誰主浮沉, 潘老師以《新村的故事》說明他也是生命故事的作者。

《新村的故事》雖是潘老師在烏溪沙兒童新村十一年的故事,但他將自己沉重的人生故事放進一代人的歷史之中,孤苦無依的孩子,與丈夫兩地分隔最終孤獨終老的阿姑、滿腹經綸的國文老師、品格崇高的傳教士,他們一起承受著戰後的陣痛,見證著百廢待興的五、六十年代。那十一年就好像樹幹的橫切面,滿佈年輪,時間雖短,但很有質感。當時大埔、沙田和馬鞍山的地貌、兒時玩意、山水之樂、飲食習慣,在潘老師的筆下,無不細緻動人。一年有三百六十五日,但並非每個人生年頭都是均等的。追憶似水年華,有些人生年頭,經回憶的過濾,可能只剩片言隻語,但有些人生片段,卻是剎那永恆,無限延長。就像潘老師在書中所說:「人一生的歲月只不過幾十年而已,在時間歷史的長河來看,極其短暫。我們短暫的一生過去,人類宇宙繼續存留,所以說:其生之時,不若未生之時。」 潘老師短暫的一生結束了,但作為香港歷史的一部份、戰後移民史的一部份、戰後孤兒歷史的一部份、烏溪沙歷史的一部份,潘老師的故事還會存留下去。

朋友說,她母親讀《新村的故事》時,很懷念從前的生活。而我呢,與潘老師的年齡相差二十五年,一方面是懷念,另一方面則是追求。例如,他說小時候捉蝌蚪、造紙鳶、用汽水蓋鎅線、彈波子等,都是我小時候的玩意,讀著讀著,發覺那相距二十五年的童年玩意,變化還不大。但是,他在稻田捕魚,在山間採野果,磨粘米粉做糖不甩、種菜養雞等自給自足的生活,我卻從來沒有經歷過。潘老師常說:「靠山吃山,靠水吃水」,只有青山常青、綠水常藍,才能夠維持簡樸的生活模式,這也是我正在追求的生活方式。潘老師不無感嘆說:「烏溪沙的山全被鏟走了,山勢全改變了。……廖家村的水稻田現在全被人填了泥做貨車場了,……俱往矣!我們的樂園真的變成一個失樂園,失去的樂園!」香港還有多少片田園承載著鄉土回憶呢?我們怎能袖手旁觀、對地產發展坐視不理呢?逝者已矣,來者猶可追。絕不能讓未來的梧桐河岸,變成今日的烏溪沙!

感 謝潘老師在離去前,留下了珍貴的歷史記錄,讓我們這一代人驚鴻一瞥,透過潘老師的文字,看到大埔墟和沙田墟的古樸風情、烏龜山和落禾坑的純樸風味,聽到吐露港的漁歌唱晚、飛鳥蟋蟀共奏天籟,嚐到戰後移民帶來的南北道地小吃,嗅到鞍山杜鵑的清香。或者,當我再次踏足大埔的山頭,可以暫時抹去馬鞍山下瓊樓玉宇的剪影,只留下吐露港的漁灣和雄壯鞍山,想像漁舟穿梭在馬尿水和烏溪沙碼頭之間,然後火車在何東樓靠站,潘老師牽著爸媽的手,和兄妹走到從沒失去的樂園。



2013年1月6日 星期日

人和土地的小故事

從前有一個小女孩,住在高高的山上,喝天降的甘霖,吃地上的野菜,她覺得自己就是世界的一部份。她的朋友,有天上的飛鳥,從山上探頭而出的太陽,和每個晚上陪她入眠的月亮。她看所有東西都比她高大,她雖渺少,但很愉快。

小女孩慢慢長大,是小姑娘啦,她發現世界越來越小,以前看的松樹像個巨人,為什麼現在變成侏儒呢?她好奇怪,是誰讓世界變小的?她一步跨出去,就跨過了那道彎彎的河流。從此以後,太陽和月亮雖然每天作伴,但她竟然不察覺他們的存在。她覺得好孤單,眼中滴下水點,她拚命的走,每個毛孔都流出了水珠。她不知道那就是淚和汗。奇怪了,在淚水和汗水滴下的地方,長出了大樹。這時候,她的肚子有種怪怪的感覺,像有東西敲打肚皮,她第一次有餓的感覺,她隨手摘下掛在大樹的果實,咬了一口,有飽足的感覺,然後,她張口就喝樹葉流下的汁液,清甜無比,她把這棵樹稱為無憂樹。

就這樣,她以為活著的目的,就是要從眼中和毛孔擠出水點。她覺得這樣的生活才是對的。她把孤單和辛勞當作平常事,因為這樣能換來淚和汗,而只有淚和汗才能讓無憂樹不斷生長。她用眼淚和汗水灌溉無憂樹,活在無憂樹下,覺得這樣的生活很踏實、很有意義。

在一個平靜的晚上,月兒將樹影投在她的面上,她聽到無憂樹上傳來了吱吱的聲音,如泣如訴,她以為自己在做夢。她很久沒有作夢了,因為她知道夢是一個偷走淚水和汗水的賊。她睜開眼睛,看到夜空的月亮和無憂樹上的小鳥,有些似曾相識的感覺。她想:我在哪裡見過她們呢?然後,她昏昏地睡了。那一夜,她夢見一個小女孩,住在高高的山上,有太陽、月亮和鳥兒相伴。那是她離開高山之後做的第一個夢。

太陽掛在天空中,她驚醒了,然而,無論她如何努力,都無法在眼中和毛孔擠出水珠,她很氣憤,夢真是個賊,把淚和汗都偷光了。太陽越照越猛,無憂樹快枯死了,她無法再躲在樹蔭,她咒罵太陽,但太陽卻無動於衷。這時候,在無憂樹梢中傳來聲音,說:把夢這個賊消滅的方法,就是親眼把夢境看一遍。是幻覺?是無憂樹會說話?她想,不管怎樣,也要試試。只要把夢消滅了,我的淚水和汗水都會回來,無憂樹也能生長下去。

於是,她向著高山一步一步的走,在河裡拚命的游,河水差點沒頂,幾經艱苦,她來到了高山。她看見高大的松樹,小鳥在樹頭唱歌。她在無憂樹蔭下待得太久了,她現在才發現廣闊的天空。世界是如此浩大,她是多麼的渺小。在這裡,有太陽、月亮和飛鳥。

她把夢境看到了,夢這個賊不會再在晚上偷走眼淚和汗水了,她回到河邊,看著奔流的河水,時急時緩。她把腿伸到河水中,猶疑了一會,當她回望高山的時候,那棵快要枯死的無憂樹又在腦中閃現。


山的孩子(攝於台灣太魯閣,2010年)


2013年1月3日 星期四

給通識學生的一封信

各位通識同學:
事隔半年,當日收到你們來信時的感動,仍在心頭。那天我在教員室的辦公桌,一邊讀你們的信,一邊流下男兒淚。你們竟然把中四至中五所有參加過的活動都記得一清二楚。於是,那些過去的畫面,又在腦海出現,在灣仔富德樓看《學校》、在浸會大學看《中原紀實》、七一前夕看《我家門前有大河》、到中大看社運電影,在復活節期間到馬屎埔考察香港農業和可持續發持的問題,還有到醫學博物館的考察、到理工大學參與研討會,還有到浸會大學旁聽林超英的講座。我更加不會忘記,去年盛夏,我們一起受困於維園,曝曬兩個小時,然後慢慢走到金鐘,這就是通識的精神,是你們逼使政府徹回國民教育科。風聲雨聲讀書聲,聲聲入耳。身為通識老師,能與學生一起思考,共同走到街頭,向當權者說出我們的看法,就是我最大的願望。

你們還記得初初升讀中四時候的自己嗎?你們當時對我談論政治與社會,反應很冷淡,你們很多時的回應是:「知道都無用啦!咁又點啫!世界係咁架喎!」那麼,通識是什麼?是一堆關於個人、社會、香港、中國和世界最新情況的冷知識嗎?我們將世界壓縮成兩年半內能讀完的書本知識,然後換取一個代表等級的數字,然後那個數字將會伴隨著你們一生,這有何意義?我最怕見到的情況,是你們為了追求一個旁邊有星星的數目字,便用書本知識充塞你們的眼睛和耳朵,令你們有眼不能看,有耳不能聽,對社會上不公不義的事情毫不在乎,如果這個情況真的出現,我難辭其咎。

所以,我希望你們知道學校教育是什麼。我還記得兩年前的晚上,我們就在灣仔地鐵站內,討論記錄片《學校》的優點和缺點,也反思我們學校師生間的權力關係。七月一日學校假期,你們和我一起參與華語紀錄片節,了解台灣原住民和國內農民工問題;那些華燈初上的夜晚,你們又會出現在浸大、理大、中大的講堂。你們知嗎,身為你們的通識老師,我是多麼的自豪,我是多麼享受和你們一起探索這個世界,一起討論社會的問題,一起將自己的看法說出來。在理大的那夜,你們為了看《忿怒之源》,擠滿了半個理大的課室。坐在你們身旁的,多數是大學生。當大家都以為中學生未必看得懂這部紀錄片的時候,你們就在大家面前談全球化和勞工問題。還有半年前在中大的講堂,你們從可持續發展的角度,評論政府的東北發展計劃,你們表現淡定、有條不紊,過去兩年,我們並沒有白過。

兩年半過去了,說實話,我並不介意別人給你們打什麼分數,我一直懷疑,除了我,誰有資格給你們打分?沒有和你們一起經歷漫長的學習過程,怎能評估你們的學習成果?那大約三小時的考試如何能夠總結你們的學習經歷?多荒謬的通識考試!不打緊的,越認真學習通識課程,越覺得我們活在荒謬的世界。從個人成長到全球化,哪個議題不荒謬?禽流感讓政府有籍口扼殺香港養殖業;媒體報導令「青少年」成為問題;專制資本主義的擴張正威脅民主政制和社會福制主義;生產糧食的國家面對糧食短缺問題;莫言因諾貝爾獎而享受榮耀,劉霞卻因丈夫劉曉波獲諾貝爾獎而被軟禁在家;我冇講過我冇僭建等於我沒有誠信問題……。是的,這是個荒謬的世界,考試制度只是其中的一小部份。

不過,絕不要因為世界的荒謬而變得犬儒,不要逆來順受,甘做井底之蛙。荒謬只有一個目的,就是令人變得麻木不仁,以「不行動」作為生存法則。無論通識科如何荒謬,但身為通識老師,我只有兩個選擇:辭職,或者忠於自己做教育。我並不打算為這個荒謬的世界給你們簡易的答案,因為我也沒有答案,你們也不需答案。我們需要的是行動,以行動回應這個荒謬的世界。


最後一個上課天收到的禮物,謝謝你們

2013年1月2日 星期三

學社的訪客:田鷚

過去一年,賞蟲觀鳥,拈花惹草,在山水之間,無樂不作。元旦早上,又鑽到田裡。培苗部部長比我早到一步,正打理苗棚,我拿著相機,希望能拍下飛鳥的身影。天氣轉冷,造訪的鳥兒也不同。除了一雙池鷺還如常地躲在田裡(學社的池鷺並非香港常見的品種,可能是爪哇池鷺呢),燕子不見了踪影,不知往哪裡避寒了。不過,有一種像麻雀的飛鳥經常聯群結隊在田裡出沒,東找找,西啄啄,非常機警。我每次多走兩步,他們便飛散,而且褐色的羽毛令他們完全隱沒在野草之間,我只好待在竹樹旁,拿著家用的相機(所以照片質素欠佳),等他們出現。等了一會,他們安心折返,我拍下了幾張照片,原來是田鷚(Richard’s Pipit),漁護署的資料說,他們只喜歡待在田裡,其他地方很難見到他們的身影,多數在秋冬出現。對我來說,這也是一種鄉土學習,至少當有人問我,何謂農田生態?我可以明確地說,農田讓田鷚有容身之所,這就是生態多元性。有相為證!

田鷚很神氣地待在田裡


完美的保護色


生菜與野菜

人說花開堪折直須折,我看著田裡密密麻麻的生菜苗呀,怎捨得把他們連根拔起,吃進肚子裡?都怪那個陰鬱的十一月,陽光不知哪裡去,立冬後播的生菜種,發了芽卻沒有長大,一個月過去了,田上都只是鋪了一層綠絨毛。朋友叫我疏苗,我又不忍心,整天想著《一根稻草的革命》和《我們的幸福農莊》,盡量順其自然,給蔬菜多些時間。轉眼又過一個月,等了又等,菜苗有草衰的跡象,終於下定決心,重新秧苗。



我小心翼翼地將田上的生菜苗掘出,將碩大的重新秧種,幼弱的給了家人和朋友。老師說過,滿月的時候不宜秧苗,因為月球的引力對農作物的生長都有影響,不過時不予我,我只有兩天的時間,再等新月時節,生菜苗可能都捱不下去。算了吧,陰天有雨,也是秧苗的好天氣,當作補償。我一邊疏苗,一邊暗罵自己:為何不先培苗?為何沒有把多些沙混在種籽中?還在實習嘛,天上的飛鳥,也不種、也不收,不是食物可吃嗎?我如此安慰自己。



在氣溫急降的週日,終把苗都疏好了,拔出來的菜苗有兩大袋,其中一袋送了給家人,家人說苦澀味太重,還好父親的支持,把生菜苗統統吃掉;另一袋苗我洗了,煮給學社的朋友吃,雖然冷水把指頭浸得麻木,但Jason夠義氣把菜苗都送到肚裡,還是值得的。那一天,我在田上採集了蔊菜,請Jyoti加入蜜枣煲野菜水,她再加入粟米,味道更清甜。我們在冬陽下享受暖暖的野菜湯,咬著自家種的粟米,吃些殘羹剩菜,夫復何求。


 
最難得是,Jason和Jyoti有雅興和我看田上的野菜。在平日,無論我如何興致勃勃地介紹田上可食用的野菜,朋友都興味索然地離開,報以懷疑的眼神。所以,當Jason和Jyoti陪我行田,甚至肯親嚐野菜的味道,我有種他鄉遇故知的感動。我們發現了田上有一株僅餘的野葛菜(與蔊菜同科,學名是葶藶,即野葛菜),我們沒有採集,先讓她開枝散葉,我們在下季採收。後來,Jason拿著一片葉,說好香,我們嗅一嗅,有薄荷的氣味,開紫色唇形花,我們立刻移植在盆裡,以便研究,可能是香薷吧。Jyoti說起紫背草,我們又田裡找,她知道紫背草可以食用後,立刻將葉片送進嘴裡,真是個爽快的女子。她拿著幾種野菜,不消十五分鐘,端來一盤野菜沙律,當作飯後甜品。Kara悠閒地喝一杯自己釀製的醋,沈姑娘也難得地放下農忙,閒話家常。



我捧著一杯蔊菜水,看著疏理好的生菜田。有些作物,是要我們勞動栽培的;有些植株,是上天賜予的。我享受勞動的成果,更從野菜中學會謙卑的道理。



後話:野菜生命力強,同時也保留了很多污染物,一些田上的野菜,可能已受農藥和化肥殘餘物污染,路旁的野菜更默默承受城市的廢氣和重金屬。因此,我只會在那些以自然農法耕種的田上採集野菜。

2012年12月28日 星期五

野葛菜/蔊菜/細葉碎米薺

要數馬屎埔村最勤力的農夫,非五嬸莫屬。盛夏時颱風路過香港,把五嬸的瓜棚都吹倒了,我經過五嬸的田,問她是否要幫忙,她說不用了,自己有能力處理。不過一個月,田上又種滿菜心和茄子,野莧齊腰,精力比得上青年農夫。每次騎單車經過馬屎埔,都會看五嬸種什麼,在地農夫的智慧值得我們學習。

前天在聯和墟見她擺地攤賣菜,我又找機會與她聊聊。地攤上除了我認識的農作物如薑和芫荽外,還有一些野菜。我指著那些紅色樹頭的東西,問她是什麼,她說是野莧菜頭,有祛濕之效。我終於明白她為何把野莧留在田上,我們一般會在夏天採野莧嫰葉食用,但她卻留待冬季採野莧菜頭,將食物變食療。在野莧菜頭旁邊有些帶根的黃花野菜,我問她是什麼,她說是野葛菜。野葛菜水我喝過很多,灣仔有一老店專賣野葛菜水,但野葛菜的真身,我還是第一次見。我立刻買了一綑,她叫我加瘦肉和蜜枣煲兩個鐘,我沒有時間,什麼也沒有加,只是簡簡單單地沖洗和煲水。野葛菜水有些回甘,茶色,有些西洋菜的味道。

我把野葛菜的樣子認了,試在田裡找,終於找到像樣的,雖然同是十字花,但花是白色的,葉形也不同,我立刻找資料,原來在我們田裡的,雖也叫野葛菜,但真正學名是細葉碎米薺,也稱蔊菜,古書《爾雅翼》就說:「薺之為菜最甘,故稱其甘如薺」。我的味覺還不賴,在薺菜中嘗到「爾雅」的味道,用心在田裡觀察,以舌頭嚐嚐歷史和文學的味道也不錯。

2012年12月24日 星期一

口述歷史:重現消失的調景嶺

十三年前的中五學生,今天和我一起重尋調景嶺的舊日足跡。第一年教書,我戰戰兢兢,猶幸學生對我這個新手教師還有信心,留心聽課、雖然事隔十三年,但我還清楚記得家灝、震安、孖歡、十騰、Apple、Ming姐、天晶、安兒稚氣的面容,震安生得高大,卻愛坐在前排,會啃讀歷史學者的著作,冷靜分析。後來,他到澳洲升學,閒時也會給我發電郵,約四年前開始在調景嶺一所中學當歷史老師,在教師場合見面時,我都難以自拔地叨他幾分光:「這位曹老師,我第一年教書的學生,現在也教歷史。」

自台北東吳大學的台北、香港、廣州歷史教學研討會後,他也愛上了口述歷史,希望與學生一起研習調景嶺的過去。談到調景嶺,我也感到唏噓。我中三開始搬到將軍澳,調景嶺就是我的鄰居,大學一年級的時候,我和幾位同學走訪調景嶺,訪問了幾位老街坊,其中一位是國民黨老兵,曾是空軍少校,他還給我們看他的委任證。我們當時還未認識口述歷史的理論,但記得鍾寶賢老師很滿意我們的報告。可惜當時的錄像影帶、菲林和膠片都不知所蹤,實在遺憾。很多調景嶺的居民都搬到厚德村,我也曾在厚德商場碰見那位國民黨伯伯,他獨坐在天橋,我沒有打擾他,自領匯收購厚德商場後,連鎖商店進駐,本來留給老人家閒談的角落消失了,我也再沒有見到那位伯伯。



所以,當震安說要和學生做口述歷史的時候,我很興奮,立刻聯絡教會和厚德村的街坊組織,希望能聯絡得上昔日的調景嶺居民。《牧羊少年奇幻之旅》有這樣的一番話:「當你全心全意去追尋夢想的時候,上天會為你安排。」真的,一位中學老師告訴我,他的退休同事曾在調景嶺的中學任教,可代我們聯絡。當我們走訪位於厚德村的議員辦事處的時候,遇到了英姐和洪太,她們說了很多調景嶺舊話,打風缺電的日子呀,和國民當老兵的關係呀,我立刻想起曾經看過的一部電影《半下流社會》,那種風霜歲月,經歷的時候很痛苦,但回想起來又帶幾分浪漫,她們總愛說:「我地出街都唔駛閂門嫁。」這就是口述歷史的特點,主觀的情感要素比客觀環境更能構成生命史的圖像,香港大歷史會說都市更新造福了廣大市民,但公公婆婆可能寧願留在面對困難仍能守望相助的社區。對他們來說,和諧不是政治口號和工程,而是真真實實的生活。



我和震安穿過靈實醫院,到達了舊調景嶺警署,警署今天成為佛堂,平日不開放,我們有幸遇到佛堂主人,他讓我們參觀拍照,我俯瞰調景嶺,嘗試與二十年前看到的景象做比較,但我怎樣也無法把兩者混為一談。魔鬼山蜿蜒的山線削為峭壁,海岸線被高樓遮擋,調景嶺像垂死的刺蝟,軟癱岸邊剛毛直豎。如果調景嶺還在話,他應該會像台北的寶藏巖社區,是擁有獨特地理、歷史、文化意義的社區。這樣對社區的人為破壞,一次也嫌多。我們走入魔鬼山,找到一些滄海遺珠的建築物,也在山溪旁遇到一位年青人,他曾在調景嶺的學校讀書,也留了聯絡方法。歸途上有伯伯說見到野豬,叫我們小心。人去山空,野豬族可能是唯一留在調景嶺的原住民。

2012年12月19日 星期三

河是我故鄉

白居易的「仰觀山,俯聽泉,傍睨竹樹雲石,自辰及酉,應接不暇」完全描寫了草堂生活的平淡快意,我畫蛇添足,改為「仰觀華山,俯聽鳳水,傍睨竹樹雲石,自辰及酉,應接不暇」,形容農舍之樂,也不為過。



可能心靈多受山水滋養,想著想著粉嶺河流過與平原的時候,竟然哼出一些鄉土曲調,然後第一句歌詞出現了:河是我故鄉。於是,我將粉嶺平原過去五十年的變遷寫成一首小曲,送給粉嶺村民,也唱出了自己的心聲。
 


 河畔我故鄉 天空裡鷺鳥正翱翔

     泥地裡 共插秧 亦歡暢

     情繫青蔥山丘 與清澈河流

     平淡過 這生 感足夠



 
人面去 夜更深 燈火也靜悄悄下沉 
     雲霧散 樹影深 月昏暗

     其實天知否 清溪變沙丘

     無奈我的心傷透



 
誰在我故鄉 堆起了欄網與石牆 
     林木裡 聽野蛙 低唱

     無懼北風吹送 也不怕雨迷濛

     能共你 故鄉重逢



 
其實我故鄉 天空有鷺鳥正翱翔 
     平淡過 覓理想 便歡暢

     毋用穿金縷 建天宇瓊樓

     田上灌溉播種 很足夠



照片由青年農夫Herman提供

2012年12月17日 星期一

唱遊史人:藝史本無界


一個月前,沈說「創不同」(MaD)將在西九舉辦文化活動,問我是否有興趣將口述歷史帶到西九。我立刻想起兩年前和秀卓參加MaD的台北文化創意考察團,也很想和秀卓合作以藝術形式呈現口述歷史,於是跟沈說,就叫「藝.史.無界」吧,就此敲定了工作坊的名字。

 


其實,我一直懷疑到底有多少人愛聽歷史。在課室裡,我不愁沒有聽眾,因為學生無法選擇,都「被迫」留在課室裡,但對我而言,這個安排最少給「歷史」一個機會。我經常和秀卓說,「藝術」很吸引(用潮語「吸睛」更貼切),做出來的成果容易得到認同,學生走出來,說自己搞藝術,感覺很潮。相反,歷史這門學問,吃力不討好,研究的人要抵得住寂寞,因為你研究的問題,縱然很多人有興趣知道,但可能只有你願意虛耗青春尋找答案,就算你找到答案了,又有多少人願意讀你那些長篇累贅的歷史文章?你又不要將歷史降格,譁眾取寵,將歷史變為純粹的娛樂。畢竟每一個歷史故事有血有肉,愛歷史的人怎捨得用歷史故事換取別人的掌聲?


 


過去一個月,我不斷想起一部格魯吉亞的電影《歷劫鴛鴦》,電影由謝爾蓋.柏拉賈諾夫導演,一九八八年公映,我在幾年前的香港國際電影看過。說實話,故事內容早已忘了,但電影中那個「吟遊詩人」的形象都不斷重現眼前。吟遊詩人和聽眾,究竟誰先消失?如果今日還有吟遊詩人的話,有多少人願意停下來聽他說故事?一個晚上,我掌著結他的時候,一組旋律突然現身在空氣中,歌詞在腦際湧現,那些關於種田的情景,活現眼前:


玉米 長得高貴 在這地裡風吹過 落雨也無問題


白菜 生得可愛 鶴藪白菜很粗壯 來加些水灌溉


心中一片沃土 野菜與青草


蟲鳥愉快的飛舞 樹葉落滿路


清風吹遍這大地 到處見生機


無法悟透的真理 我願能親親這奧秘


道理 講得多了 亦要勇氣闖一次 別要再去猶疑


踏進 鄉土景致 熱愛地裡的生態 別讓地受破壞



我這個出走的教書匠,聽村民的故事、讀香港農村的歷史、拾起泥耙學種田,一路走來,腳踏實地,生活有了質感。做不了吟遊詩人,做個唱遊史人也不錯呀,拿著結他,將一些感悟唱出來,將鄉土生活帶到城市,也算圓自己的一個夢。

 



大會在竹棚下架起了圓形舞台,竹棚的右面是大型音樂會,搖滾音樂震遍全場;左邊草地是結他爵士樂表演,很有拉丁情調。竹棚背面是維港,矗立的摩天商業高樓是舞台背景,我在竹棚下拿著結他、說農村故事、唱農村的歌,有種地方錯置的感覺。沒有很多的聽眾,很多人坐了一會又離開,只有幾位朋友和學生能留到最後。朋友說,時間尚早,這裡的佈局留不住聽眾,成果已經不錯。但我不想就此罷休,我還有星期日的機會再來一次,我要把香港的農村歷史故事帶到城市,要在維港這個「小漁村到金融中心」的象徵前面,說一個小溪小河的農村故事。我還有一次機會,我決定在星期日換一個形式,一個令我更自在的形式。


 


 

 

週日早上,我在農田採集了牛筋草、鬼針草和紫花霍香薊,也帶了些小石頭和碎木片到竹棚的舞台,泊車的時候,我看到西九的草地長了很多貓尾草,我也順道採集了一些。為了令自己更自在,我先將圓形密封的「舞台」變為開放的「講台」,我盡量令竹棚變成我的教室。教室有黑板,但舞台沒有黑板,怎麼辦?好,我將地面變為黑板。移開內圓的卡板,騰出更大的地面,野草、木板和小石頭就是我的粉筆。我用小石頭將貓尾草和牛筋草固定在講台的地面,貓尾草和牛筋草隨風擺動,就像百多年前粉嶺平原種滿稻米的情形。然後,我用碎木片模擬梧桐河從八仙嶺流過龍躍頭、馬屎埔、華山和虎地坳的情景。教歷史的時候,我用了很多方法,邀請學生進入歷史的時光隧道。現在唯一不同的,是聽眾會隨時離開,所以我要運用更多方法,把聽眾留在竹棚的時光隧道,讓香港農村活現在竹棚下、維港前。

 


 我在講台的佈置上也作了一些改動,在面向行人道方向開了一個出入口,像一個坐南向北的匙孔。維港水流從西向東,梧桐河從南到北,兩個流向,小港小溪,就像一個香港歷史,擁有兩個面向。我不會唱歌、也不善演奏,但因為歷史故事,我才會手舞足蹈、口若懸河、自彈自唱。每一個歷史故事,都希望遇上一個會說故事的人。要故事說得動聽,就要有創意,藝史本無界。不做教書匠,就做個唱遊史人也不錯。

 

 

 


2012年12月10日 星期一

磚山上的獨秀:少花龍葵



只要用心觀察,不讀《沒有我們的世界》(The World Without Us),也大概知道自然會如何重佔這個世界。 磚山堆放在田旁的角落,然後磚山旁邊長了牛筋草和莎車草, 木糠長出蕈菌,薇金菊蔓過磚山,磚山漸漸隱沒在野草之中。 為了騰出更多活動和種田的地方,我趁天寒打理農舍,先除雜草, 後移磚山。除草很費力氣,但我也不忘觀察, 就在野草快要除淨之際,我發現磚山上立著一棵結綠色漿果的植物, 根系發展很深,我不忍移除,於是將植物移到花盆, 待日後觀察研究

兩星期過去,綠色漿果轉為黑色,莖幹有刺,開白色小花, 剝開漿果,有紫汁混和種籽溢出,像茄科作物,我怕有毒, 不敢亂吃。為了知道她是誰,我找了很多關於野菜的書和網站, 最後發現了長在磚山上的她,原來是少花龍葵(有個很美的英文名稱 Shining-fruit Nightshade,不知道在深夜時份, 其果實是否會閃閃發光?),可食用。根據香港野花網, 少花龍葵屬茄科,葉和果都可食用。《廣州植物志》 亦說全草具清涼散熱、治輕微喉痛之藥效。

 

鋤頭有時像屠刀,放下鋤頭,一念之間,發現了大自然的賞賜。 又是一次奇妙的經歷,從此以後,少花龍葵不再是我眼中的「雜草」 了。