英國路面積水嚴重，天空灰濛濛我要瞪大眼睛極目遠望，盡可能尋找隱藏在前路的水窪，山友教落黑沙白石光水氹，如果前路反光，大概有積水，車速太快的話，隨時滑向路邊的石砌護牆，輕則刮花車身、重則人仰馬翻，即使在時速六十英哩的路段，我都只會開四十左右，小心駛得萬年船，安全為上。不過，如果後面有車緊隨的話，我還是會把車開快一點，這大概是我的個性問題，太怕給別人麻煩、成為別人的障礙，如果路邊有避車處，我便會先打死火燈，把車開到一邊，讓後車超前，我再悠悠慢行，過與世無爭的日子。
一個多小時的車程可算有驚無險，都說我不愛開車，直到泊車後繃緊的神緊才稍微放鬆一些，但在英國開車，泊好車還未可以鬆懈，停車場危機四伏，有些要先付款後取車、有些則取車時才付款，有些停車位要完成登記才可享用免費泊車，忘記登記的話會收到罰款通知，得不償失。下車後走到接待處，完成所有手續後才可以放鬆心情欣賞田園山色。
H鎮位處高地，寒風冷雨，落車後不斷身體不斷哆嗦，頭也不回走進餐廳，點一杯Latte加Chocolate Fudge Cake，獨坐一角，身體暖和起來，便繼續閱讀谷崎潤一郎的《春琴抄》。H鎮非常寧靜，四野無人，方圓十英哩只有這間古蹟餐廳營運，餐廳內有兩枱客人，都是上了年紀的公公婆婆，帶著愛犬遊覽古蹟，每人一件蛋糕一杯熱飲談天說地閒話家常，外面風大雨大餐廳裡卻是暖意洋洋。我戴上耳機細讀〈藍花〉，想像自己置身在橫濱的街頭，跟著谷崎潤一郎享受視覺的筵席。
「西洋女人的衣裳不是『穿著之物』，是在皮膚的上層再包一層的第二皮膚。不是從外面包覆身體，是直接滲透皮膚的一種紋身—這麼想著打量時，所到之處的櫥窗商品全看似阿具里的一片皮膚、肌膚的斑點、一滴血珠。......岡田腦中的『女人』雕像就站在那裡。他拿著刺刺的有點勾手的輕軟絲絹，幫她貼上肌膚，同時扣上鈕扣、按下暗扣、打上蝴蝶結、繞著雕像周圍打轉。」
只能佩服谷崎潤一郎的想像力和率性，從刺青、惡麼、憎念、富美子之足到藍花，都將身體之美形容得淋漓盡致，一舉手一投足的描寫鉅細無遺，筆墨無法形容之處便以比喻跨越想像的界限，他運用中國文學的典故亦非常巧妙，在岡田凝望阿具里時腦海又「飛往中國—蘇州的閶門外，美麗的畫舫漂浮，搖槳划過徐緩的運河朝虎邱塔聳立的彼方行去。」蘇州的閶門，不就是《紅樓夢》所說「紅塵中一二等富貴風流之地」嗎？
帶書上路，從H鎮走入日本橫濱再飛到姑蘇，回過頭來雨過天清，收拾行囊便走上山去，想看看羅馬城牆遺址。地平線的盡處霞光乍現，阡陌之間白綿羊逕自嚼草，馬匹瀟灑踱步，一派悠然。但想到谷崎潤一郎所說：「慵懶」這種感覺，有時甜美地令人懷念，但強烈到這種程度時會有種不好的預感，便覺自己也像被遺落的頑石，雖然煆煉卻未能補天，總有慚愧的時候。
沒有留言:
張貼留言